Trina


Official starting 08/04 09/04 10/04 11/04 12/04 13/04

Concert

15/04  

   
 

 
   

c   c
 

Heute hatten wir Trinamusiker einen Ausflugstag ohne geprobt zu haben.

Nachdem wir den Bus beladen haben, fuhren wir an den  Lac  Pavin und waren von dieser einzigartigen Natur begeistert.

Die Wanderung um diesen See war nach der gestrigen Jamsession für alle Musiker ein toller Ausgleich.

Vor dem Mittagessen, hatten wir noch Zeit um uns die Stadt Besse anzuschauen um danach das Michellin Museum begeistert zu erkunden.

Dieser ereignisreiche Tag gipfelte im Empfang des Trinaorchesters  und der Gäste aus Gerstetten vor dem Semaphore in Cebazat.

Nun freuen wir uns mit unseren Gastfamilien auf das morgige Konzert um diese einzigartige Woche musikalisch zu präsentieren.

 

Ma reggel elkoszontunk Tauves varosatol. A mai nap a kikapcsolodasrol szolt, ma nem probaltunk, ami nagyon jot tett a faradt zeneszeknek.
A tegnap esti a bucsu parti utan  mindenkinek nehezere esett a reggeli ebredes. De a szep ido meghozta a kedvet az utazasra. Eloszor a Pavin-to rejtelyeit fedeztuk fel egy 3km-es setaval a to korul. Majd Besse varosat nezhettuk meg, ami kulonleges epiteszetevel es friss levegojevel varazsolt el minket. A kifardt csapat Super Besse varoskaban koltotte el ebedjet egy igazi autentikus francia vendegloben. A kivalo ebedet kovetoen meglatogattuk a Michelin gumigyar muzeumat. Vegul megerkeztunk Cebazatba . A csaladok mar vartak minket. Holnapi nagy nap elott ra fer a csapatra egy kiados pihenes . J

 

Après une aubade matinale sous le soleil, les musiciens partirent pour le lac Pavin où le soleil n’était plus au rendez-vous. Mais la splendeur et le côté mystérieux de ce lac a réveillé les esprits. Ensuite direction Besse-en-Chandesse où chacun a pu se promener à sa guise. Départ pour Super-Besse où une truffade nous attendait. Après une sieste dans le bus nous avons pu découvrir l’Aventure Michelin, puis retour à Cébazat pour le départ officiel des 20 ans du jumelage.

 
c   c